英超第34輪，曼城將客場對陣伯恩利，賽前，曼城主帥瓜迪奧拉出席新聞發佈會接受媒體提問。
你好，佩普。到今晚為止，阿森納將已經連續200天占據英超積分榜首。明天晚上你有機會重新奪回領先位置，這對你意味著什麼？
這說明瞭他們有多麼優秀，表現得多麼穩定。明天的比賽我們要嘗試在積分上追平他們。
顯然，這場比賽距離周日的比賽非常近。面對伯恩利是與面對阿森納完全不同的挑戰。你如何確保每個人在周日的高昂情緒後能夠重新調整，並為下一場做好準備？
是的，我們在周日賽後的更衣室裡立即進行瞭交流。不要失去專註力，現在的焦點是阿森納是聯賽榜首球隊。那一刻我們就會成為冠軍，當然，現在的恢復時間比過去兩周少得多，隻有三天。所以你必須觀察球員的恢復情況，不僅僅是那場在情感和體力上都要求極高的比賽後的恢復。同時，我們還剩下六場比賽，我們很清楚如果我們拿到結果或者萬一沒拿到結果，會發生什麼。
我能問一下羅德裡的情況嗎？你賽後說他要接受檢查。你現在知道他腹股溝傷勢的嚴重程度瞭嗎？
我認為明天他還沒準備好。我們要看看接下來的比賽，是對陣南安普頓的足總杯半決賽，還是12、13天後對陣埃弗頓的比賽。
魯本-迪亞斯能參加這場嗎？
還不行。
嗨，佩普。如果你明天擊敗伯恩利，反超那支被你描述為最強的球隊（阿森納），奪冠形勢在心理上會有多大改變？
大多數球隊都知道，就像過去幾年阿森納和利物浦所經歷的那樣，雙方都知道我們不能輸球或者丟分。現在在我們的賽程中很難有喘息機會，要求非常高。當然，這三天之後，尤其是對陣埃弗頓的比賽，對手都非常非常強硬。
在這種緊湊的追逐賽中，壓力會發生轉移嗎？對於追趕者來說是更自由還是……
在心理和體力上更困難，在對陣阿森納的比賽之後，我們要去伯恩利並表現出我們應有的水平。我們必須針對對陣阿森納時的表現調整一些細節，然後去贏得比賽，因為那是我們需要的。
佩普，我看過昨晚關於周末比賽的分析，提到瞭羅德裡和伯納多-席爾瓦的表現，認為這是見過的最頂級的中場搭檔之一。你對此有什麼看法？以及他們在某些時刻展現出的勇氣？
是的，最後幾場比賽非常重要。他們兩人都很有經驗，但在球隊中擁有非常獨特的個性。比如在面對人盯人防守時，有的球員可以進行左右拉吊。他在有球和無球時的冷靜、他的身體對抗，以及很多方面。他們不再是年輕人瞭，是經驗豐富的球員，踢過很多這種類型的比賽，知道該怎麼踢。他們表現得非常出色。
但不隻是那幾場比賽，我們不能忘記，在沒有羅德裡的情況下，我們曾度過瞭16、17個月。所以球隊的成功很大一部分取決於你擁有的球員，以及你沒有傷病。當球員在精神狀態上準備就緒時，我們就能競爭。所以我對我們在沒有羅德裡的情況下所做的一切感到非常滿意。上賽季並不完美，但我們進瞭足總杯決賽，最終排名第三，並不是一團糟。但當然，如果擁有他，或者和科瓦契奇搭檔……因為我們還有科瓦契奇這位令人難以置信的球員，他也缺陣瞭一年。當傷病發生時，想要保持連貫性、讓戰術配合更好就會變得更加困難。話雖如此，例如尼科-岡薩雷斯在羅德裡缺陣期間給瞭我們巨大的幫助，他們幫助我們達到瞭現在的位置。
佩普，你如何描述這種心態？因為有時似乎即使犯瞭錯，球員也能立刻反應。比如我們看到比賽早期的伯納多，還有多納魯馬。但他們仍然在那場比賽中發揮瞭巨大作用，幫助你們過關。
聽著，我完全同意，這種肢體語言已經保持很多個月瞭。每一個錯誤，球員都會覺得是自己的錯。每個人都試著繼續。對於年輕的陣容來說這會發生。但我知道我在說什麼，因為每當這類比賽贏球時，我們總會談論心態。就像我上次發佈會後說的，如果最後幾分鐘我們沒防住傳中被進球瞭，我們的心態又會被說什麼？我非常清楚到時會被說什麼：他們不夠冷靜，沒有經驗。但其實是一樣的。人們說“啊，他們打瞭兩個立柱”，但我們也打瞭兩個立柱啊。機會是均等的。比賽非常膠著，細節定義瞭很多很多事情。
佩普，最近有關於伯納多-席爾瓦離隊的公告，那約翰-斯通斯在俱樂部的未來有明確消息瞭嗎？
不，我唯一能說的是，從周一開始，他已經回歸球隊訓練兩三周瞭，正在和我們一起訓練，這是最好的消息。
好的。關於防線，維托爾-雷斯本周發表瞭一些評論，說他希望下賽季回到俱樂部。他顯然已經入選瞭巴西國傢隊。你如何看待他的成長以及他的未來？
對我來說，他在赫羅納的表現是不可思議的。他在那裡獲得上場機會的原因是，在那個年紀，在這裡可能沒有太多機會。他作為一名球員成長瞭。最終他在西班牙面對的是最頂級的前鋒，處理起來並不容易。他成長瞭很多，赫羅納的人對他非常滿意。關於未來的決定我們將在賽季末做出。
